李在明一句“掏心窝子”的话,让东大再次“躺赢”
二、 “掏心窝子”的实利计算:经济、科技与安全利益的隐形锚点
看官们,若认为李在明仅仅是在“发思古之幽情”,那就太小瞧这位从基层摸爬滚打上来的实用主义政治家了。他的“掏心窝子”,掏出的更是对韩国核心利益的冷静盘算。
首先,是经济利益的现实捆绑。东大连续多年是韩国最大的贸易伙伴,双边产业链深度融合,从半导体到显示屏,从电动汽车到文化产品,往来密切。商业合同、技术文档、市场信息,尽管有翻译,但掌握汉字能极大减少沟通误差、提升合作效率。对于志在成为全球枢纽国家的韩国而言,精通汉字是一大批精英人才的“隐形竞争力”。李在明呼吁学汉字,是在为下一代参与东亚乃至全球竞争,提前装备一把关键的“钥匙”。(本文由AI辅助生成)
其次,是科技领域的追赶与借鉴。东大在人工智能、5G通信、新能源等诸多前沿领域已形成集群优势。大量的前沿科技论文、专利文献、行业标准,虽然以英文为主,但中文世界产出的原生、高质量信息量极为庞大。绕过汉字,就意味着主动屏蔽了一个巨大的知识宝库和创新源头。这好比在信息战中自废一臂。李在明看到了这一点,学汉字,就是为韩国的科技未来打开另一扇至关重要的“情报窗”。
再者,是那不可言说的安全层面的微妙默契。半岛安全是悬在韩国头上的达摩克利斯之剑。东大在半岛事务上的角色举足轻重。深入理解东大的战略文化、政治话语和历史思维,离不开对汉字的掌握。东大的官方文件、权威论述、战略白皮书,其精微之处,远非翻译所能完全传达。李在明团队深知,与东大打交道,不能总依赖二手翻译和西方视角的解读,必须培养能直接“读懂”对方的一批人。这何尝不是一种更深层次的安全投资?一句“多学汉字”,背后是为未来可能的关键对话与危机管控,埋下理解的种子。

